Детективное агентство "Лунный Свет"

Оцените это серию, как вам...

Ёлки, кто-нить мне может объяснить с чего Агнесс так всполошилась?
Вечно эти пропуски перевода на самом интересном месте...
Интуитивно я понимаю, но хотелось бы без домыслов...

Кажется, там Берт её раздразнил большим количеством дел, над которыми ему посчастливилось поработать. И Агнесс заело самолюбие. Потом она идёт к Д. и М. и начинает качать права. Так штоли?

Как я поняла, Берт говорит, что мистер Эдисон и мисс Хейс ему поручили дело, она спрашивает "сколько ты здесь работаешь", он говорит 3 месяца (вроде), всего три, когда она здесь больше 3 лет. Тогда ее задела профессиональная ревность и она разозлилась, как-то так.

Ага. А пачка дел в руках у Агнесс?

Да это рутина, бумажная работа, теперь ее будет делать Агнес у Берта ведь ответственная работа...

Ааааааааааааааааа, ну всё. Ясно.
Кстати, в конце, когда этот доктор со шприцем над Бертом завис - чувствую что-то это мне напоминает.... Фантомаса!!!
Такое "зло" - иди, грит, сюда... Ага, щщас!

ха-ха интересно, как это было бы если бы Берта в сериале играл Лую ДеФюнес.

Перетянул бы одеяло на себя... небось...

дала 7, не люблю серии без Девида и Мэдди, как буд-то смотришь другой сериал.

6 и только 6
почему низкая оцкнка?
1. Без Девида и Медди серия не серия....
2. А где дуратская погоня?
3. Серия мне показалась давольно-таки скучной

И мне немного не ясна роль Берта вообще в сериле? Не понятен смысл... хотя может и нет там его

Да, Агнесс дествительно обиделась, на то, что продвигают по службе не ее а Берта. И решила всем доказать, что не только Берт чего то стоит.
Правда она перед тем как занятся этим делом,не узнала в чем его суть А как узнала, так сразу пожалела о своем решении.